The Penny, the most-reproduced artwork ever, is officially out of production